소진영(SO JIN YOUNG) – ‘나의 한숨을 바꾸셨네(He changed my sigh)’ STUDIO Version

Share it with your friends Like

Thanks! Share it with your friends!

Close

1ST SOLO ALBUM
SO JIN YOUNG 소진영
" 나의 한숨을 바꾸셨네 (He changed my sigh) “
-
words & music by 소진영
-

[Verse 1]
고달픈 삶에 은혜도 무뎌지고
Exhausting life has deprived His grace
곧 사라질것에 내 맘두네
I placed my heart on things that will disappear
헛되고 헛된 것들을 바라보며
Looking at the fruitless and useless things
그 은혜를 놓치며 살았네
I lived a life missing His grace

[Verse 2]
주어진 삶을 묵묵히 살아가며
Living the life that He has given to me
날 붙드신 주 예수를 보네
I look upon the Lord who’s holding me
사망 가운데 놓여진 나의 삶을
When my life was lying before death
날 건지신 그 이름 예수
He saved my life, His name Jesus

[CHORUS]
나의 한숨을 바꾸셨네
Lord, He has changed my sigh
주를 향한 노래로 소망의 노래로
To a song of hope, a song to the Lord

나의 눈물을 거두신 주
Lord, You have wiped my tears
예수 이름안에 살게 하소서
Let me live a life within your name


Copyright © 2019 소진영
Administered by Kwangsoo Media. All rights reserved. Used by permission.

-
∙ Managing Editor : 이영
∙ Video Editor : 문다솜
∙ English Translations : 이주희

* 영어권에서도 내용을 이해할 수 있도록 영어 해설을 함께 수록했습니다.
* We included English commentary.
-

————————————————————————
💿OFFLINE ALBUM
2019.02.28 THU
————————————————————————

#SOJINYOUNG #소진영
#1ST_SOLO_ALBUM #솔로앨범 #정규앨범 #OUTNOW
#MARKERSWORSHIP #마커스워십 #마커스 #마친

Comments

星宏村 says:

好喜欢的一首歌 歌颂主荣美

예류 says:

이제 막 입학한 중 1학생입니다.사실 요즘 친했던 친구가 저를 차갑게 대하고 갑자기 등을 돌리며 인사도 잘하지않아요 제가 그 친구를 배신했다고 SNS 등에 써놓기도 합니다.저는 이유도 모른채 그렇게 당하니 너무 힘들었고 어떻게 해야할지 몰랐는데 이 찬양듣고 은혜로 나아갑니다.주님 감사합니다.이 찬양 들으며 나아갈힘 주심에 감사합니다.

찬양하는청년 says:

은혜로운 찬양 감사합니다.

영원히함께해 says:

저는 18살 고2여학생 입니다. 저도 기독교 신자입니다. 저는 한없이 부족합니다. 저는 어떠한 곳에서 예수님과 함께 하기 위해 계속해서 신앙생활을 하려고 합니다. 예수님 그렇기에 너무 간절하기에 저를 만나러 제가 새로운 인생을 살 수 있도록 도와주세요.. 19년도는 행복하자고 웃는 날이 더 많았으면 좋겠다고 그렇게 기도하고 다짐했는데 그게 마음처럼 잘 되질 않아 너무 속상하고 힘들어요 예수님 요즘 많이 지칩니다 너무 힘들어서 너무 지쳐서 울려고해도 시간이 한참 지나야 계속 울게 됩니다. 예수님 지금 이런 힘들고 고된 하루를 살아가는 제가 정말 자랑스럽다고 생각합니다. 저 스스로가 행복하다고 다 주님만을 살아가고 희생하는 것이라고 생각하며 살아가겠습니다. 그렇기에 예수님 힘들고 삶이 지치고 치이고 살아도 예수님을 떠나지 않도록 예수님만을 믿으며 예수님께 경배 드리고 찬양 드릴 수 있도록 도와주세요 그리고 저희 친오빠가 20살인데 새로운 학교가서 적응 잘하고 힘들었던만큼 이제는 행복하고 좋은 친구 좋은 선생님 만나길 원합니다. 예수님 감사합니다 오늘 하루도 힘들었지만 버티면서 살아가게 해주셔서 다시 딛고 일어나라고 해주셔서 정말 감사드립니다. 예수님 감사드리며 살아계시는 예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘

김희진 says:

나의 눈물을 거두신주…
한숨을 바꾸시는주…
날 붙드신주…
날 건지신주…


주님만이 소망되십니다.
예수이름안에 살게하소서

Park Catherine says:

정말 좋은 찬양 감사합니다. 고3 간호대학을 꿈꾸고 있는 학생입니다. 이 찬양을 통해 하나님과 함께 소통하고, 제가 걱정하는 모든일이 잘 된다는 희망을 가지고 열심히 기도 해보아야겠습니다 감사합니다ㅠㅠ

이은영 says:

예전에는 번역된 찬양을 많이 불렀는데…이제는 대한민국에서 찬양을 이렇게 만들고 부르는것! 은혜입니다.

Nien Nay H says:

I feel like this song talks about me. Breathtakingly amazing . God bless you. sis So Jin Young

유승진 says:

주님 제가 주님을 잊지않고 나아가는 삶을 살게해주세요.

클레이데 says:

🇧🇷 아멘.

윤소라 says:

아멘!!!나의한숨을 바꾸셨네 은혜의 찬양입니다!!!!!
한숨의 제특기였는데…. 찬양을 통해 알게되었습니다!!!감시합니다!!!!!

사랑해신이치 says:

2019년 2월 28일에 목요일 예배를 갔던 학생입니다..정말 소진영너무 좋아했는데 직접보니 너무 눈물이 나더라고요..ㅜㅠ그때도 이노래 불러주셨는데 정말 그 자리에있는것이 은혜이고 기회되시면 가보세요 정말 직접가보면 은혜받아요ㅜㅜ펑펑울었다

사랑해신이치 says:

헛되고헛된 것들을 바라보며 그 은혜를 놓치며 살았네…진짜 가사가 너무 마음에 와닿는다…………날 건지신 그 이름 예수
나의 한숨을바꾸셨네 …..와😍이런게 진짜 은혜로은 가사아닐까..지금 까지 산 삶 무엇을위해 살았는가ㅜㅜ

남하르타므 says:

저의 무거운 한숨을 하나님께 드리는 영광의 노래로 바꾸심을 믿습니다..아멘…많은 분들에게 들려드리고싶은데 악보는 따로 구입할수없나요?ㅠㅠ

Desi Masombe says:

Love this worship song, really soothing to the heart, God bless you So Jin Young🙏😇💖💖💖

노래부르기21 says:

예수이름으로 살게하소서..아멘…좋은찬양감사합니다.

꾸윙 says:

오늘 목요예배 맨첫줄에서 드리고 예배후에 싸인도받았슴다 사랑해요 ㅠㅜㅜㅜㅠ❤❤❤

Jueun Lee says:

모태신앙 이자 이제 고3이된 학생입니다
sns를 보다가 우연히 듣게되었는데
이 찬양을 듣고 정말 많이 위로받고 너무 좋은 찬양인것 같습니다
요즘 고3이라는 그 무게 때문에 많이 힘들고 걱정이 많은 하루하루를 보내고 있었고
신학과 를 가고 싶지만 잘할수있을까 라는 걱정 때문에 정말 많이 힘들었는데
이 찬양을 듣고 너무 많이 위로받고 다시 깨달을수 있는 시간이였습니다
마커스 목요예배도 유튜브로 찾아보고 마커스 찬양도 항상 잘 듣고 있는데 모든 찬양이 정말 위로가되고 찬양을 들을때마다 저를 되돌아보게 됩니다
정말 좋아요 감사합니다!ㅠ

о о says:

Хорошо

도건영 says:

4. 에 이노래 내주세요 ㅠㅠ

버디 says:

가사 너무 좋아요 ㅠㅠㅠ 감사합니당

이도영 says:

첫가사 듣자마자 눈물이…역대급찬양 역대급가사!감사해요

Magnificent says:

소진영님 목소리에서 주님안에서 겪는 고난과 시련과 삶의 무게와 그 은혜에 대한 감사함이 모두 느껴집니다 듣는이로 하여금 치유가 되네요 가사도 너무 아름답습니다.

이혜승 says:

다시 주님께 돌아오게하십니다.
다행입니다.주님을찬양할수 있어서

Gripis1004 says:

찬양인도를 하다보니 소진영님 영상도 많이 봤었는데 첫 앨범 내신것 축하드립니다.

10.0.17763.1 says:

가사가 너무 좋습니다

조성윤 says:

눈물밖에 안나오네요..

Leonardo Lee says:

어쩜이리도 은혜로운지…

국정호 says:

나의 한숨을 바꾸셨네
정말 찬양 좋습니다
고백이 되는 찬양이네요

혹시 악보를 구하고 싶은데
구매 가능할까요?
구매처 부탁드려요~

유기쁨 says:

주님을 찬양하는 간사님의 모습이 너무나도 아름답습니다

Write a comment

*